Digitello Logo
Serviço de contabilidade externalizada para PMEs suíças
Contabilidade para PMEs

A tua contabilidade no Tessino.

Clientes na Suíça alemã, fornecedores em Itália, comprovativos em duas línguas: as PMEs do Tessino trabalham por cima de fronteiras linguísticas e nacionais – e a contabilidade tem de o conseguir refletir. A digitello assume lançamentos, salários, IVA e fecho anual em contínuo e digitalmente, com uma pessoa de contacto fixa.

Contabilidade no Tessino

Duas línguas, dois países – e uma contabilidade no meio.

Do Sottoceneri ao Sopraceneri, as empresas combinam comércio, hotelaria e serviços com relações estreitas com Itália e a Suíça alemã. Em termos administrativos, isso significa: comprovativos em EUR, imposto na fonte e documentos em várias línguas.

01

O negócio transfronteiriço dá trabalho extra.

Faturas em EUR, fornecedores italianos e diferenças cambiais complicam cada conferência – e custam tempo que falta.

02

Imposto na fonte como tema permanente.

Trabalhadores fronteiriços e horários variáveis exigem declarações corretas e dentro do prazo – mês após mês.

03

Documentos em duas línguas.

Comprovativos, contratos e correio oficial em italiano e alemão acabam em arquivos separados – e a visão de conjunto sofre.

A solução

Uma contabilidade que liga os dois mundos.

A digitello junta os teus comprovativos num processo digital contínuo, independentemente da língua e da origem: as moedas estrangeiras são lançadas com rigor, as declarações de imposto na fonte cumpridas dentro dos prazos e o IVA e o fecho preparados com fiabilidade.

As empresas tessinesas com relações com a Suíça alemã e com Itália recebem assim números claros e atualizados – e uma pessoa de contacto fixa que mantém tudo no mesmo processo.

O que muda concretamente

01

EUR e CHF bem geridos.

As operações transfronteiriças estão previstas no processo e lançadas de forma transparente.

02

Imposto na fonte sem stress.

Declarações e folhas de salário correm num ritmo mensal fixo e dentro dos prazos.

03

Duas línguas, um processo.

Documentos em italiano e alemão são processados no mesmo fluxo – completos e fáceis de encontrar.

Serviços

O que tratamos por ti de forma contínua.

O alcance exato depende da tua empresa. Não pagas uma lista padrão rígida, mas uma colaboração calculada de forma transparente.

01

Contabilidade contínua.

Registamos as operações com regularidade, reconciliamos as contas relevantes e documentamos os pontos em aberto com transparência.

02

Administração de salários.

Salários, seguros sociais e comunicações recorrentes seguem um ritmo mensal e anual fiável.

03

Declarações de IVA.

Preparamos o IVA com base na contabilidade contínua, segundo o método de apuramento acordado.

04

Fecho anual.

Uma contabilidade contínua bem mantida reduz as questões em aberto e cria a base para um fecho anual ordenado.

Colaboração

Apoio pessoal. Organização clara.

Para PMEs em Lugano, Bellinzona, Locarno, Mendrisio, Chiasso e em todo o cantão, combinamos entregas digitais simples com acompanhamento pessoal, pontos de controlo claros e respostas fiáveis.

  1. 01

    Levantar as necessidades.

    Clarificamos forma jurídica, volume de registos, salários, IVA, moedas estrangeiras e sistemas existentes.

  2. 02

    Definir o processo.

    Fluxos de documentos, responsabilidades, aprovações e pontos de coordenação são definidos de forma vinculativa.

  3. 03

    Continuar com acompanhamento pessoal.

    A tua pessoa de contacto fixa agrupa as questões, mantém-te informado e garante que o ritmo contabilístico acordado funciona de forma fiável.

Perguntas frequentes

Contabilidade no Tessino.

A digitello trabalha com PMEs em todo o Tessino?

Sim. A colaboração é organizada digitalmente e acompanhada por uma pessoa de contacto fixa – independentemente da comuna tessinesa onde a tua empresa trabalha.

É possível processar salários com imposto na fonte?

Sim. Registamos os colaboradores com imposto na fonte e as respetivas declarações recorrentes no levantamento das necessidades e integramo-los num processo salarial fiável.

Como é calculada a mensalidade?

A mensalidade baseia-se, entre outros fatores, no volume de registos, nos salários, no IVA, nas moedas estrangeiras, nos sistemas e na complexidade. Uma contabilidade contínua simples começa a partir de CHF 99 por mês; o preço final é calculado individualmente.

Pedir mensalidade individual

Calculamos a tua mensalidade

Não com base em valores de referência ou suposições gerais, mas na estrutura real da tua empresa: volume de lançamentos, salários, IVA e moedas estrangeiras. O resultado é um valor que consegues compreender — e que se ajusta ao teu negócio.

a partir de CHF 99 por mês

Calculada individualmente - exemplo para uma contabilidade simples mantida de forma contínua. O preço final depende do âmbito, do sistema e da complexidade.

01Contacto e empresa
02Situação atual

Stop burning.
Começa a ganhar

Números claros em vez de navegar às cegas
Custos previsíveis em vez de surpresas
Mais tempo para o teu negócio

Trazemos estrutura à tua contabilidade e simplificamos o próximo passo: pedir mensalidade individual ou marcar uma chamada inicial.

Sarah Bürgi, diretora-geral da digitello

Diretora-geral

Sarah Bürgi

Presença clara, preços claros, processos claros.

© 2026 Digitello AG
Digitello Logo